Seguidores

lunes, 16 de agosto de 2010

restauración y regalo...

 ellas son DELFINA Y FRANCISCA, junto a NAHUEL, son hermanas y tías de mi marido y me encargaron el arreglo de un cubre camas... 
 es este,hecho en telar x aborígenes de la zona de SANTIAGO DEL ESTERO,ARGENTINA,las lanas son hechas a mano y teñidasa mano también,con pigmentos naturales...El papá de las chicas se lo regaló a FRAN (la q está parada) cuando ella cumplió 18 años,hace más de 45 ya!...su papá murió en el año 71 si no me equivoco,el año q yo nací...
hasta los flecos son hechos en telar,yo pensaba q eran a crochet,estaban descosidos y los arreglé...
los de pies y cabecera de la colcha,estaban deshilachados y le tejí a crochet un borde...Ayer fuí a entregárselos y casi me muero!!! era con trampa el encargo, ya que me lo hicieron arreglar para q nos quedemos con él!...ellas no tienen hijos y decidieron ir regalando sus cosas más queridas a las personas q consideran queridas y adecuadas para cuidar esas cosas q ellas guardaron durante tanto tiempo,les cuento q no me pude contener y me puse a llorar...
 así luce en mi cama...todavía se me hace el nudo en la garganta...
también nos dieron esta sopera,pero de los nervios,no les pregunté su historia,si sé q tiene sus años...
su cucharón...
q estaba roto y arreglé...
 esta es la tapa... la dejé de centro de mesa  en la cocina...  : )

6 comentarios:

Sandra dijo...

Hola Carina
Qué hermoso regalo y qué linda sorpresa te dieron! Claro que luce hermosa en tu cama, es bellísima!
Me encantó esa sopera!
Estamos cerquita Cari, te hacía de Capital.
Muchos besos,
Sandra

Rosina-reciclA dijo...

wooww Cari! que divinos regalos! no podian caer en mejores manos que en las tuyas y de Os, ambos tan sencibles a los objetos con historia, me imagino un dia a ustedes pasandoselo a sus nietos y contando la historia!
felicidades y a disfrutar de ambos regalos! un beso!

Las manualidades de Graciela dijo...

Cari muy bien echo por el cubrecamas, pero sabes que yo tengo la misma sopera que era de mi mamá y la cuido como si fuera oro en polvo, amiga desde SALTA un beso GRACIELA

Daniela dijo...

Carina que lindo regalo, lleno de historia!! Felicitaciones y que lo disfrutes!!!Bsossssss

ANABELLA dijo...

ME ENCANTA ESTE BLOG, ADEMÁS DE CONTRIBUIR AL CUIDADO DEL PLANETA AYUDA A REPENSAR UNA VIDA ALEJADA DEL CONSUMISMO Y CERCA DE LA CREATIVIDAD. CARINA SEGUÍ BRINDÁNDONOS TODOS LOS TRABAJOS LINDOS QUE HACES PORQUE DESPERTAS EN LOS DEMAS LAS GANAS DE CREAR.UN ABRAZO.

Hele dijo...

qué suerte!!!!

Por tener esa preciosa colcha, que me vuelve loca, y, sobretodo, por tener esas amigas del alma!!!

"No dudes jamas de la capacidad de tan solo un grupo de ciudadanos conscientes y comprometidos para cambiar el mundo.De hecho,siempre ha sido asi."Margaret Mead

"Ejercitemos al niño al trabajo manual:la inteligencia subirá de la mano a la cabeza"Bergson

"La inspiración existe,pero tiene q encontrarnos trabajando"Pablo Picasso